「筑摩世界文学大系 80」 滝田 文彦 ルイ＝フェルディナン・セリーヌの亡命三部作『城から城』『北』『リゴドン』を一冊にまとめた書物です。 とくに権寧訳による『北』は、生田耕作や高坂和彦の翻訳でセリーヌのイメージを形作った読者にとって衝撃的です（私が多分に漏れずそうでした）。フランス語は全くできないので、どちらが原文に近いのかはわかりませんが… オススメです。 カバーの背の褪せがあります。 それ以外は良好です。 #滝田文彦 #滝田_文彦 #本 #外国文学／小説・物語